Fin de semana de compras

El fin de semana pasado, estuve de compras y turismo. Por un lado fuimos a la Feria de Antigüedades de Acassuso - un lugar lindísimo para visitar y para encontrar muchas cosas (caras... y algunas baratas).

Y el miércoles que fue feriado estuve en el Puerto de Frutos (Tigre). Miren que lindo día nos tocó...

Felices Pascuas para todas ! Y que descansen !

Happy Easter for all of you !

SOLIDARIDAD / SOLIDARITY

Hola a todos!
Esta vez escribo para contarles que además de que me apasione la decoración y todo lo que tenga que ver con ella, trabajo en un hogar para chicos de familias de bajos recursos. Es una "Escuela Hogar" ya que de día es colegio para mujeres y varones, pero de noche (de lunes a viernes) es un hogar donde viven 40 internas/pupilas. Aqui les brindamos no sólo las cuatro comidas diarias y educación, sino también contención, acompañamiento y cariño. Dado que la gran mayoría de las familias son de clase baja, la cuota que cobramos es mínima, por lo cual no alcanza para cubrir todos los gastos y necesidades del Hogar.


Próximamente realizaremos una feria americana para juntar dinero, por lo que estamos haciendo una campaña para juntar ropa, objetos, muebles y todo lo que no usen (pero que esté en buen estado).

Por todo esto, quiero pedirles colaboración: Aceptamos donaciones de todo tipo ! Hagan limpieza en sus placards, en sus garages, en sus cocinas, en toda su casa y donen lo que no quieran usar más ! Renueven la energía de sus hogares!

Aquí hay personas que necesitan de su ayuda.


Si quieren más información acerca del Hogar o de la campaña, o tienen cosas que no saben como traerlas, no tienen más que llamarnos: ESCUELA HOGAR MARÍA JAUREGUI DE PRADÉRE - Av. Libertador 2895 - Victoria - CP 1644 - Buenos Aires - Argentina. Teléfono: +54 11 4744 4212 

También hay otras formas de ayudar desde el mundo entero, como por ejemplo apadrinar una pupila. Si estás interesado llamános !


Muchas gracias,
Guadalupe


Hi everybody!


This time I'm writing to tell you about the Boarding School where I work in, a Home for children coming from low resources families. During day time, it works as a school for boys and girls from 6 to 15 years old. But during the night it's a home for girls who live here from monday to fridays. Not only we offer them the 4 daily meals and education, but we also give them containment, accompaniment and love. Since most of the families belong to low social class, the school fees are very cheap, not enough to cover the Home expenses and needs.


That's why we are organizing a fair to earn some more money in order to fix the building (which's 90 years old this year!). In order to do it, we are asking for clothes donations, or anything you are not longer using such as different objects from the kitchen, living room, toys, or watherever you want ! To be in good conditions is a must! So clean your closet, garage, kitchen and bedrooms, and help us to go on with our mision: offer a secure place for this children.


For more information you can contact us through mariapradere@hotmail.com or by telephone: +54 11 4744 4212. There are many other ways to help us, such as sponsor one of our internals. ESCUELA HOGAR MARIA JAUREGUI DE PRADERE - Av. del Libertador 2895 - Victoria - ZIP 1644 - Buenos Aires, Argentina.


Thank you !


Guadalupe

Fin de semana de descanso...

Nada más lindo que pasar un fin de semana descansando, más  aún cuando se acaba de cumplir 30 años de edad...
Tirarse en una hamaca con los pies para arriba...

Con ese solcito cálido, pero fresquito que anuncia la llegada del otoño...

Ideal para dormirse una siestita, bajo los árboles escuchando sólo el movimiento de las hojas y viendo los rayos de sol que las traspasan...

Y mejor aún, disfrutar de estas simplezas con las personas que uno más quiere...

Valoremos las pequeñas cosas y momentos que nos dá la vida !! Como yo lo hice este fin de semana, el mejor cumpleaños en 30 años !!

Y demos gracias por tener TANTO a nuestro alrededor !!

Guada

QUE PASA?

Quiero subir fotos a una nueva entrada y me cambió la forma de subirlas. Me resulta dificilísimo ahora !!

A alguien le pasa lo mismo ? Saben como volver a la forma de antes, tan sencilla ?

Saludos y gracias !

Guada

INAUGURACIÓN CULTURA GUADALUPANA: MI NUEVO BLOG !

En mi primera entrada publicada en Lupe's Home, les conté que gracias a mi marido descubrí algo que me apasiona: la decoración, reciclar muebles, y crear. Fueron un par de años en los que fui madurando la idea de dedicarme a esto, y a través de Lupe's Home fui descubriendo como me gusta cada día más... mediante sus blogs en los que encuentro tantas ideas e inspiración.

Este año concreté mi proyecto: "Cultura Guadalupana". La idea es reciclar muebles, darles un aire nuevo y fresco a muebles viejos, basándome en distintos estilos y culturas del mundo. Además como complemento de ellos, ofresco adornos, almohadones, manteles, mantas, alfombras y lo que vaya encontrando lindo y adecuado.

Los invito a que pasen y vean !!

Tanto tiempo !

Finalmente retomo con mi blog. Después de un fin de año SOBREPASADA de trabajo, después de unas semanitas de vacaciones bien merecidas, donde descansé, leí un muuuyyy buen libro ("La Isla bajo el mar" de Isabel Allende - recomendable!), disfruté de la playa, el mar, de unas lindas siestitas y de buena compañia. Volví a disfrutar de esos "pequeños momentos" que tanto me gustan, y de los que no hay que olvidarse ni deshacerse. 

Por otro lado, tuve tiempo de hacer un buen repaso del 2009 y planificar un mejor 2010. Tengo muchos proyectos para este año, estoy ansiosa por concretarlos! Espero que todos ustedes también! :o)

Como siempre, otra de las actividades que hice, fue visitar blogs, leer y mirar tantas fotos y creaciones lindas que publican. Uno de los sites que visité fue el de Elementos Argentinos. Son 2 amigos que venden alfombras y mantas hechas en telar realizadas por tejedoras del Norte Argentino. Ademas venden sillas materas de madera y tiento, adornos hechos en fieltro, muñecos y cactus tejidos en crochet, en fin, una cantidad de cosas lindisimas que vale la pena ver.

 

  

  

  

Fotos de Elementos Argentinos

DISFRUTEN... Hasta pronto !!

Proyecto taller

Tengo la cabeza tan llena de ideas, y tantas ganas de hacer y crear, que necesito urgente un lugar para MI. Un lugar donde pueda tener mis cosas desplegadas y poder sentarme en cualquier momento del día a trabajar, con buena música y nadie alrededor. Por este motivo, tengo un nuevo desafío: transformar este cuartito que está en el jardín de mi casa en un taller.

Estoy abierta a ideas, recomendaciones y opiniones de ustedes (diseñadores, creadores, artistas, o el que quiera) acerca de como transformar este lío en un lugar acogedor listo para usar!